Le Santropol Roulant, Montréal